Glossary

Searchable terminology from accessibility, web standards, and related fields.

125 results found in deaf and hard of hearing.

Live Captioning (Real-Time Captioning, CART)
The process of creating captions in real time as audio content is being produced, rather than from a pre-existing script. Live captioning is used in television news broadcasts, live events, videoconfe…
Live Captions (Google Live Caption, Automatic Captions)
An Android accessibility feature that automatically generates real-time captions for any audio playing on the device, including videos, podcasts, phone calls, and video meetings. Unlike Live Transcrib…
Live Transcribe (Google Live Transcribe)
An Android accessibility feature developed by Google that provides real-time speech-to-text transcription, displaying spoken words as text on the smartphone screen. Live Transcribe supports over 80 la…
Logocentrism
In captioning studies, the systematic prioritization of speech and spoken language over non-speech sounds in captioning practices and technologies. Logocentrism in captioning manifests as speech capti…
Mixed DHH-Hearing Communication (DHH-Hearing Interaction, Cross-Hearing Status Communication)
Communication that occurs between Deaf or Hard of Hearing (DHH) individuals and hearing individuals, particularly in settings where spoken language is the primary mode. These interactions present uniq…
Mixed Hearing Groups (Mixed Hearing Settings, Mixed Ability Hearing Groups)
Groups that include people with different hearing abilities, typically d/Deaf individuals, hard of hearing individuals, hearing individuals, and sign language interpreters communicating together. Mixe…
Mixed-Hearing Environment (Mixed-Ability Hearing Space, Mixed-Hearing Performance Space)
A setting in which people with varying levels of hearing ability—including Deaf, Hard of Hearing, and hearing individuals—participate together in shared activities such as music performance, collabora…
Music Accessibility (Accessible Music, Musical Accessibility)
The practice of making musical experiences — including listening, performing, composing, and learning — available to people with disabilities. Music accessibility encompasses a wide range of approache…
Musical Accessibility (Music Accessibility)
The design and practice of making music creation, performance, learning, and appreciation available to people with disabilities. Musical accessibility spans multiple research communities including Hum…
Non-Speech Sounds (Non-Speech Audio, Sound Effects)
Auditory content in media that is not spoken dialogue, including music, environmental noises, sound effects, laughter, applause, and other ambient sounds. Non-speech sounds carry important narrative, …
Non-manual markers (NMM, Non-manual signals, Facial grammar)
Linguistic features in sign languages that are conveyed through facial expressions, head tilts, eye gaze direction, mouth movements, and body posture rather than through hand signs. Non-manual markers…
Open Captions (Burned-in Captions, Hard-coded Captions)
Captions that are permanently embedded into a video and cannot be turned off by the viewer. Unlike closed captions, which can be toggled on or off, open captions are always visible as part of the vide…
Paralinguistic Features (Prosodic Cues, Non-Verbal Speech Features)
Aspects of spoken communication that convey meaning beyond the literal words, including pitch, loudness, rhythm, tone, and emotional affect. These features are critical for understanding speaker inten…
Post-lingual Deafness (Post-linguistic Deafness, Acquired Deafness, Late-Onset Deafness)
Deafness that occurs after a person has acquired spoken language, meaning they have existing literacy in written and spoken language. Post-lingual deaf users can typically read and write fluently, mak…
Pre-lingual Deafness (Pre-linguistic Deafness, Congenital Deafness)
Deafness that occurs before a person acquires spoken language, either present from birth or developing in early childhood. People with pre-lingual deafness typically use sign language as their primary…
Reading Literacy (Print Literacy, Text Literacy)
The ability to read and comprehend written text. In accessibility research with Deaf and Hard of Hearing populations, reading literacy is an important consideration because English literacy rates are …
Real-Time Captioning (Live Captioning, CART, Communication Access Realtime Translation)
The process of converting spoken language into text display in real time, typically with only a few seconds of delay. Professional real-time captioning (CART) uses stenographers with specialised short…
Real-Time Captioning (CART, Communication Access Realtime Translation, Live Captioning, Real-Time Text)
The instant conversion of spoken language into text displayed simultaneously as speech occurs, provided either by a trained human captioner or through automatic speech recognition (ASR) technology. Re…
Remote Interpretation (Remote Sign Language Interpreting, Distance Interpreting)
The provision of sign language or spoken language interpretation services through technology platforms that use live video streaming, allowing the interpreter to work from a different location than th…
Remote interpreting (Video remote interpreting, VRI, Remote sign language interpreting)
The provision of sign language interpretation or other communication access services through video technology, where the interpreter is located in a different physical space from the deaf or hard of h…